3月2日(土)よる6:00放送!
第689話 依頼人からのメッセージ
小五郎に彼氏の浮気調査を依頼した笹森薫が石段から転げ落ちて他界。3ヵ月後、薫の恋人だった芸術家、柘植光から犯人を教えるという連絡があり、小五郎はコナン、蘭と山中にある柘植のアトリエへ向かう。柘植は兄の笹森、柘植のマネージャーの麻里子、薫の友人のバレリーナ、和美もアトリエに呼んでいた。この後、コナンたちは頭から血を流して絶命した柘植を発見。コナンは薫と柘植を殺害した犯人は3人の中にいると考えて…。
3월 2일 (토요일) 저녁 6시 방송!
제 689화 의뢰인에게서 온 메시지
코고로에게 남자친구의 바람기를 조사해 달라고 의뢰한 사사모리 카오루가 돌계단에서 굴러떨어져 사망한다. 3개월 후, 카오루의 연인이었던 예술가인 츠게 히카루가 범인을 알려주겠다는 연락이 와서 코고로는 코난, 란과 산 속에 있는 츠게의 아틀리에로 간다. 츠게는 형인 사사모리, 매니저인 마리코, 카오루의 친구이자 발레리나인 카즈미도 아틀리에로 불렀다. 그 후, 코난 일행은 머리에서 피를 흘리며 죽어있는 츠게를 발견한다. 코난은 카오루와 츠게를 살해한 범인이 그 세 명 중에 있다고 생각하는데....
한글 번역: Edogawa.kr